Mariage de Louis XVI et Marie Antoinette

Lors de mes recherches dans les registres paroissiaux de Notre Dame de Versailles j’ai pu lire l’acte de mariage du futur roi Louis XVI avec Marie Antoinette d’Autriche.

Mon étonnement passé, je m'empresse de vous en faire part.

La première signature sur cet acte est celle du roi de France et de Navarre de l’époque : Louis XV.

La transcription figure en-dessous.

L’an mil sept cent soixante-dix le seize mai, vu la dispense de parenté accordée par notre saint père le pape Clément quatorze en date du trente août mil sept cent soixante neuf et la dispense accordée par Mgr l’archevêque de Paris, de la publication de trois bans ensemble, la permission d’être fiancés et mariés le même jour dans telle église ou chapelle par tel évêque ou prêtre qu’il plaira à sa majesté, même in pontificalibus en date du quatre de ce mois signé Christophe archevêque de Paris plus bas, de la Touche secrétaire,

très haut, très puissant et excellent prince Louis Auguste dauphin de France, fils de défunt très haut très puissant et excellent prince Louis dauphin de France et de défunte très haute, très puissante et excellente princesse Marie Josephe princesse de Saxe ses père et mère d’une part,

et très haute très puissante et excellente princesse, Marie Antoinette Josephe Jeanne archiduchesse d’Autriche, fille de défunt très haut, très puissant et très excellent prince François premier du nom empereur des romains grand duc de Toscane et de très haute très puissante et très excellente princesse Marie Thérèse Valpurge Amélie Christine impératrice douairière des romains, reine de Hongrie et de Bohême ses père et mère d’autre part.

Les fiançailles faites, ont été marié de praeferti après avoir pris leur consentement mutuel, et ont reçu la bénédiction nuptiale, nous curé de cette paroisse présent par Mgr Charles Antoine de la Roche Aymon archevêque de Reims pair et grand aumônier de France le susdit mariage fait en la chapelle du roy, en présence de très haut, très puissant et très excellent prince Louis roy de France et de Navarre, de très haut et très puissant prince Louis Stanislas Xavier de France comte de Provence, de très haut et très puissant prince Charles Philippe de France comte d’Artois, de très haute et très puissante princesse Marie Adélaïde Clotilde Xavière de France, de très haute et très puissante princesse Marie Adelaïde de France, de très haute et très puissante princesse Victoire Louise Marie Thérèse de France, de très haute et très puissante princesse Sophie Philippine Justine de France, de très haut et très puissant prince Louis Philippe duc d’Orléans premier prince de sang, de très haut et très puissant prince Louis Philippe Joseph d’Orléans duc de Chartres prince du sang, qui ont signés avec les époux.

Suivent les signatures :

- Louis = Louis XV roi de France de l’époque, grand père du marié.

- Louis Auguste = le marié, futur roi Louis XVI

- Marie Antoinette Josephe Jeanne = la mariée, future reine Marie Antoinette

- Louis Stanislas Xavier = frère du marié, futur roi Louis XVIII

- Charles Philippe = frère du marié, futur roi Charles X

- Marie Adélaïde « Clotilde » Xavière = sœur du marié, future reine de Piémont-Sardaigne

- Marie Adélaïde = tante du marié, (sœur de feu son père)

- Victoire Louise Marie Thérèse = tante du marié, (sœur de feu son père)

- Sophie Philippine Charlotte Justine = tante du marié, (sœur de feu son père)

- Louis Philippe d’Orléans

- Louis Philippe Joseph d’Orléans, fils du précédent

- Charles Antoine de la Roche Aymon archevêque duc de Reims grand aumônier de France

- Le curé